|
°
Rubrique lettres
> Jean
de La Fontaine
Le
style de La Fontaine
I - Une langue et une versification parfaitement ajustées
servent ces récits: c'est le style
de La Fontaine
Site
Philagora, tous droits réservés
_________________________________
Nous avons déjà noté que quelques mots suffisent pour évoquer
un animal, voyons maintenant de quels moyens dispose La Fontaine.
La longueur variable des phrases et des vers,
les rythmes, lents, saccadés ou rapides,
le choix de sons, consonnes fluides, sifflantes ou explosives; voyelles
douces ou aiguës, sourdes ou criardes, brèves ou allongées accompagnent un vocabulaire
et des constructions grammaticales toujours précisément
choisis.
En voici quelques exemples:
En I
9 ,
une suite de vers à 7 pieds très sautillants évoque: le Rat de ville et le rat
des champs
"Autrefois le rat de ville
Invita le rat des champs
D'une façon fort civile
A des reliefs d'ortolan."
|
En
IX, dans Le
Discours à madame de la Sablière. On voit la perdrix quitter le sol,
s'éloigner puis disparaître sous l'oeil ahuri du chien, dans un vers en 3 séquences qui
vont en s'amenuisant, 6, 4, 2:
"Elle lui dit adieu / prend sa volée/ et rit." |
Les rejets, étirent le
regard ou l'attention, prolongent un suspens ou amènent un effet de surprise.
-un sujet inversé:
en II15 , Le Coq et le Renard |
"Sur
la branche d'un arbre était en sentinelle
un vieux coq adroit et matois." |
|
-un complément d'objet:
en IX 9, L'Huître et les plaideurs
|
"Un jour deux Pèlerins sur le sable rencontrent
Une Huître que le flot y venait d'apporter:"
|
|
en IX16, Le Trésor et les
deux hommes
|
"L'homme au trésor arrive, et trouve son argent
Absent" (att.du c.o.d) |
|
en VII1,
Les Animaux malades
de la Peste
|
"Même il m'est arrivé quelquefois de manger
Le Berger." |
-Texte de Jacqueline.
Aller vers :
II - Le passage du style direct au style
indirect
http://www.philagora.net/auteurs/la-fontaine.htm
°
Rubrique littérature http://www.philagora.net/frindex.htm
|
